Do I need to reach out to faculty members during the application process?

Reaching out to faculty members is not required nor expected before or during the application process. It will not have a bearing on one's admission decision. You are welcome to reach out to the Admissions Office with any questions at GSBSAdmissions@umassmed.edu.