I don’t want my non-employee to have a UMass Chan email account.

All UMass Chan business must be done using a UMass Chan email account.